Zakończenie programu wolontaryjnego Mili i Antonii z Niemiec w MSP Paderewski
25 lutego 2026Z radością i wdzięcznością żegnamy Milę i Antonię – dwie wspaniałe wolontariuszki z Niemiec, które przez ostatnie pół roku były częścią społeczności naszej szkoły podstawowej. Ich obecność była dla uczniów niezwykłym doświadczeniem i cenną lekcją otwartości na świat.
Dzięki spotkaniom z Milą i Antonią dzieci i młodzież z naszej szkoły mogła poznawać żywy język niemiecki w naturalnych sytuacjach, uczyć się poprzez rozmowę, zabawę i wspólne działania. Mila i Antonia dzieliły się wieloma ciekawostkami kulturowymi i społecznymi, opowiadały o codziennym życiu w swoim kraju, tradycjach oraz zwyczajach. Inspirowały uczniów do zadawania pytań i odkrywania różnic oraz podobieństw między naszymi krajami.
Serdeczność, uśmiech i otwartość wolontariuszek sprawiły, że szybko zdobyły sympatię całej szkoły.
Społeczność MSP Paderewski życzy Mili i Antonii wielu sukcesów, spełnienia marzeń, niegasnącej pasji do poznawania świata oraz samych życzliwych ludzi w dalszej drodze. Dziękujemy za wspólnie spędzony czas i mamy nadzieję, że jeszcze kiedyś się spotkamy!
Wolontariuszki skierowały również kilka ciepłych słów do społeczności naszej szkoły. Zachęcamy do przeczytania.
Nach knapp 6 Monaten hier an der Grundschule Paderewski geht unsere Zeit als Freiwillige zu Ende. Wir möchten uns ganz herzlich für die unvergessliche Erfahrung, die Offenheit und die Freundlichkeit, die uns entgegengebracht wurde, bedanken. Das ist keineswegs selbstverständlich und wir wissen das sehr zu schätzen. Es hat uns so viel Freue bereitet mit Schüler*innen unterschiedlichen Alters zu arbeiten und erleben zu dürfen, wie sie unsere Muttersprache erlernen.
Durch gemeinsame Spiele und kreative Aktivitäten konnten wir viele schöne und prägende gemeinsame Momente erleben und die Schüler*innen und ihre Interessen und Träume besser kennenlernen.
Wir sind sehr dankbar, diese schönen Erinnerungen mitnehmen zu dürfen und für ein halbes Jahr ein Teil der so tollen und offenherzigen Schulgemeinschaft gewesen zu sein.
DANKE
(Liebe Grüße von uns, Mila und Antonia)
Po prawie sześciu miesiącach w Szkole Podstawowej im. Paderewskiego, nasz czas wolontariatu dobiega końca. Chciałybyśmy szczerze podziękować wszystkim za niezapomniane wrażenia, otwartość i życzliwość, jaką nam okazano. To w żadnym wypadku nie jest coś, co bierzemy za pewnik i naprawdę to doceniamy. To była ogromna radość pracować z uczniami w różnym wieku i obserwować, jak uczą się naszego ojczystego języka.
Dzięki wspólnym zabawom i kreatywnym zajęciom mogłyśmy przeżyć wiele wspaniałych i niezapomnianych chwil oraz lepiej poznać uczniów, ich zainteresowania i marzenia.
Jesteśmy bardzo wdzięczne, że mogłyśmy zabrać ze sobą te piękne wspomnienia i być częścią tak wspaniałej i gościnnej społeczności szkolnej przez pół roku.
DZIĘKUJEMY
Serdeczne pozdrowienia od nas,
Mila i Antonia
