program dwujęzyczny z maturą polską - Międzynarodowe Liceum Ogólnokształcące Paderewski w Lublinie

Korzyści programu dwujęzycznego z maturą polską

Przygotowanie do dalszego rozwoju naukowego i zawodowego

Licealiści wybierają przedmioty, których chcą się uczyć na poziomie rozszerzonym, dzięki czemu zdobywają pogłębioną wiedzę z obszarów, które ich interesują.
Uczniowie uczestniczą w badaniach zawodowych, poznają swoje mocne strony i są przygotowywani do wejścia na rynek pracy.
Licealiści mają zwiększoną liczbę godzin przedmiotów rozszerzonych oraz języka angielskiego, dlatego są dobrze przygotowani do egzaminu maturalnego i mogą kontynuować naukę na wymarzonych kierunkach studiów.
Uczniowie mają bezpośredni kontakt ze środowiskiem akademickim i jego specyfiką, dzięki stałej współpracy z lokalnymi uczelniami oraz programom patronackim ogólnopolskich uniwersytetów (m.in. Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie).

Doskonalenie umiejętności posługiwania się językami obcymi

Uczniowie mają możliwość nauki drugiego języka obcego aż do ostatniej klasy liceum.
Licealiści, niezależnie od wybranego profilu klasy, uczą się języka angielskiego 6 razy w tygodniu, zaś w klasie III – IV 7 razy w tygodniu oraz mają na co dzień kontakt z native speakerem.
Uczniowie, którzy zdają maturę polską, mogą dodatkowo ukończyć szkołę z certyfikatem językowym (TELC, egzaminy Cambrige).
Licealiści doskonalą terminologię specjalistyczną, dzięki czemu mogą podjąć studia w języku angielskim, a także przygotowują się do ukończenia szkoły z certyfikatem językowym na poziomie C1/C2.

Rozwój kompetencji miękkich

Uczniowie przygotowywani są do funkcjonowania w nowoczesnym, europejskim społeczeństwie, dzięki uczestnictwu w wymianach i projektach międzynarodowych.
Licealiści rozwijają kompetencje społeczne i uczą się współpracy poprzez pracę w grupie oraz realizowanie projektów (np. wolontariackich).
Uczniowie, dzięki nowatorskim metodom pracy na lekcjach, nabywają umiejętności myślenia przyczynowo-skutkowego oraz łatwości w rozwiązywaniu zadań problemowych.\

Struktura nauczania dwujęzycznego w Liceum Paderewski

W ramach oddziału dwujęzycznego realizowane są profile: matematyczny, biologiczno-chemiczny oraz humanistyczny.
W oddziale w języku polskim i angielskim prowadzone są zajęcia edukacyjne z dwóch przedmiotów w ramach ww. profili.
Uczeń oddziału dwujęzycznego ma obowiązek realizować następujące przedmioty w języku polskim i angielskim:
– w profilu biologiczno-chemicznym: biologię i chemię
– w profilu matematycznym: matematykę oraz dodatkowo geografię lub fizykę
– w profilu humanistycznym: geografię i matematykę w j. ang. oraz j. polski.
Kryterium przyjęcia ucznia do oddziału dwujęzycznego w zakresie kompetencji językowej z j. angielskiego to co najmniej poziom B1.
Planowany poziom biegłości językowej z języka angielskiego po czterech latach nauki w oddziale dwujęzycznym to poziom C1.

W Liceum Paderewski w roku szkolnym 2021/2022 proponujemy naukę w klasach o 3 różnych profilach:

PROFILE KLAS

PROFIL BIOLOGICZNO-CHEMICZNY DWUJĘZYCZNY z j. angielskim

Doskonały wybór dla przyszłych studentów kierunków przyrodniczych i medycznych, również na uczelniach zagranicznych.

Przygotowanie do matury tzw. dwujęzycznej z języka angielskiego i wybranych przedmiotów profilowych.

klasa I i IIklasa III i IV

przygotowanie do biegłego, profesjonalnego posługiwania się językiem angielskim
6 godzin nauki języka angielskiego tygodniowo
3 godziny nauki drugiego języka obcego tygodniowo
dla chętnych lekcje języka łacińskiego
współpraca z Uniwersytetem Medycznym w Lublinie

Klasy I – przedmioty realizowane w zakresach rozszerzonych (wymiar tygodniowy):

biologia – 2 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)
chemia – 2 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)

Klasy II – przedmioty realizowane w zakresach rozszerzonych (wymiar tygodniowy):

biologia – 2 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)
chemia – 2 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)

Programy rozszerzone:

7 godzin nauki języka angielskiego tygodniowo

Klasy III – przedmioty realizowane w zakresach rozszerzonych (wymiar tygodniowy):

biologia – 4 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)
chemia – 4 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)

Klasy IV – przedmioty realizowane w zakresach rozszerzonych (wymiar tygodniowy):

biologia – 5 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)
chemia – 5 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)

PROFIL MATEMATYCZNY DWUJĘZYCZNY z j. angielskim

Idealne rozwiązanie dla miłośników nauk ścisłych, którzy planują studia na kierunkach matematycznych, politechnicznych, informatycznych lub ekonomicznych, również na uczelniach zagranicznych.

Przygotowanie do matury tzw. dwujęzycznej z języka angielskiego i wybranych przedmiotów profilowych.

klasa I i IIklasa III i IV

przygotowanie do biegłego, profesjonalnego posługiwania się językiem angielskim
6 godzin nauki języka angielskiego tygodniowo
3 godziny nauki drugiego języka obcego tygodniowo

Klasy I – przedmioty realizowane w zakresach rozszerzonych (wymiar tygodniowy):

matematyka – 2 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)
geografia lub fizyka 2 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)

Klasy II – przedmioty realizowane w zakresach rozszerzonych (wymiar tygodniowy):

matematyka – 2 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)
geografia lub fizyka – 2 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)

Programy rozszerzone:

7 godzin nauki języka angielskiego tygodniowo

Klasy III – przedmioty realizowane w zakresach rozszerzonych (wymiar tygodniowy):

matematyka – 4 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)
geografia lub fizyka – 4 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)

Klasy IV – przedmioty realizowane w zakresach rozszerzonych (wymiar tygodniowy):

matematyka – 5 godz. (w tym 2 godz. w j. angielskim)
geografia lub fizyka – 5 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)

PROFIL HUMANISTYCZNY DWUJĘZYCZNY z j. angielskim

Doskonały wybór dla przyszłych studentów kierunków humanistycznych czy artystycznych, również na uczelniach zagranicznych.

Przygotowanie do matury tzw. dwujęzycznej z języka angielskiego i wybranych przedmiotów profilowych.

klasa I i IIklasa III i IV

przygotowanie do biegłego, profesjonalnego posługiwania się językiem angielskim
6 godzin nauki języka angielskiego tygodniowo
3 godziny nauki drugiego języka obcego tygodniowo

Klasy I – przedmioty realizowane w zakresach rozszerzonych (wymiar tygodniowy):

j. polski lub j. niemiecki lub j. hiszpański – 2 godz.
geografia – 2 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)

Klasy II – przedmioty realizowane w zakresach rozszerzonych (wymiar tygodniowy):

j. polski lub j. niemiecki lub j. hiszpański – 2 godz.
geografia – 2 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)

Programy rozszerzone:

7 godzin nauki języka angielskiego tygodniowo

Klasy III – przedmioty realizowane w zakresach rozszerzonych (wymiar tygodniowy):

j. polski – 3 godz. lub j. niemiecki lub j. hiszpański – 4 godz.

geografia – 4 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)

Klasy IV – przedmioty realizowane w zakresach rozszerzonych (wymiar tygodniowy):

j.polski – 3 godz. lub j. niemiecki lub j. hiszpański – 4 godz.

geografia – 5 godz. (w tym 1 godz. w j. angielskim)

MATURA NA POZIOMIE DWUJĘZYCZNYM

*Nowe zasady organizacji egzaminów maturalnych od 2023 r. zastaną opublikowane we wrześniu 2021 r.

Absolwent oddziału dwujęzycznego przystępuje do następujących egzaminów maturalnych z przedmiotów:

obowiązkowychdodatkowych dodatkowych w j. angielskim

na poziomie podstawowym:

język polski
- część pisemna (poziom podstawowy)
- część ustna (bez określania poziomu)
język angielski
- część pisemna (poziom podstawowy)
- część ustna (poziom dwujęzyczny)
matematyka
- część pisemna (poziom podstawowy)

na poziomie rozszerzonym:

– wybrany przedmiot z następujących:

część pisemna:
- język angielski,
- język niemiecki/język hiszpański,
- biologia,
- chemia,
- matematyka,
- fizyka,
- geografia.

Jeżeli maturzysta wybiera na maturze jako przedmiot dodatkowy język angielski, to ma obowiązek zdawać język angielski na poziomie dwujęzycznym. W takim przypadku absolwent przystępuje do części ustnej z języka angielskiego odpowiednio na poziomie dwujęzycznym.

na poziomie dwujęzycznym:

– wybrany przedmiot z następujących:

część pisemna:
- biologia,
- chemia,
- matematyka,
- fizyka,
- geografia.

Jeżeli maturzysta wybiera na maturze jako przedmiot dodatkowy w języku angielskim biologię, chemię, fizykę, geografię lub matematykę, to biologię, chemię, fizykę, geografię zdaje na poziomie rozszerzonym, a matematykę na poziomie podstawowym.

Uczeń może wybrać język angielski na poziomie dwujęzycznym oraz przedmiot dodatkowy zdawany w języku angielskim tylko, jeśli jest absolwentem oddziału dwujęzycznego, w którym zrealizował nauczanie tych przedmiotów dwujęzycznie.